Enterprise Solutions, Inc.
https://www.enterprisesolutioninc.com/wp-content/uploads/2020/07/Enterprise-Logo-web.png
https://www.enterprisesolutioninc.com
https://www.enterprisesolutioninc.com
USD
28
32
HOUR
true
Job Description: Summary:
The main function of associate specialist technical writing is to support development and creation of accurate operator's manuals and other user facing technical documentation such as service manuals for Advanced Patient Monitoring devices
Key Responsibilities:
• Work collaboratively with subject matter experts and Sr. Technical Writers to author transfer of content from Framemaker into a DITA-XML based CMS platform.
• Review received translations against English master for visual accuracy.
• Review of the GUI text strings against the database and verify the screen shots for each translated Operator's Manual
• Assist in the maintenance of documentation in a standard format following established guidelines.
• Review documents for style, clarity, grammar, and punctuation
• Under guidance of a Sr. Technical writer, edit and create simple operator’s manuals and other user facing technical documentation such as Service Manuals.
• Other duties assigned by Leadership
Additional Skills:
• Ability to quickly learn new software applications. Experience in XMetal or other DITA-XML based CMS programs preferred.
• Experience with database management (SQL) preferred
• Excellent editing and proofreading skills
• Excellent written and verbal communication skills in English
• Must be able to work in a team environment, including inter-departmental teams
Education and Experience:
• Bachelor's Degree or equivalent in related field
• 0-2 years of experience required
Additional Sills: Skills: Category Name Required Importance Experience No items to display.
Admin - Assoc Spec, Technical Writing
Irvine, CA 92604 United States
Posted: 11/12/2024
2024-11-12
2025-01-04
Job Number: z5G7h3l6a1kMvyS65NP3c_2wkS3_txJWYA_mWqcLIRs=
Pay Rate: 28-32 Hourly USD
Job Description
Job Description: Summary:
The main function of associate specialist technical writing is to support development and creation of accurate operator's manuals and other user facing technical documentation such as service manuals for Advanced Patient Monitoring devices
Key Responsibilities:
• Work collaboratively with subject matter experts and Sr. Technical Writers to author transfer of content from Framemaker into a DITA-XML based CMS platform.
• Review received translations against English master for visual accuracy.
• Review of the GUI text strings against the database and verify the screen shots for each translated Operator's Manual
• Assist in the maintenance of documentation in a standard format following established guidelines.
• Review documents for style, clarity, grammar, and punctuation
• Under guidance of a Sr. Technical writer, edit and create simple operator’s manuals and other user facing technical documentation such as Service Manuals.
• Other duties assigned by Leadership
Additional Skills:
• Ability to quickly learn new software applications. Experience in XMetal or other DITA-XML based CMS programs preferred.
• Experience with database management (SQL) preferred
• Excellent editing and proofreading skills
• Excellent written and verbal communication skills in English
• Must be able to work in a team environment, including inter-departmental teams
Education and Experience:
• Bachelor's Degree or equivalent in related field
• 0-2 years of experience required
Additional Sills: Skills: Category Name Required Importance Experience No items to display.
Share This Job:
Related Jobs:
Login to save this search and get notified of similar positions.About Irvine, CA
Take the next step in your career journey in the vibrant city of Irvine, California! Nestled in the heart of Orange County, this thriving community offers unparalleled growth opportunities and an unbeatable quality of life. With its close proximity to stunning beaches, world-class shopping at South Coast Plaza, a bustling culinary scene featuring diverse cuisine options, and cultural attractions like the Irvine Museum and Irvine Barclay Theatre, Irvine has something for everyone. Whether you're into outdoor activities in Irvine Regional Park or catching a game at the Angel Stadium of Anaheim or the Honda Center, this region has it all. Explore our job listings today and discover why Irvine is the perfect place to advance your career!